Wir Franz der Erste, von Gottes Gnaden Kaiser von Oesterreich, König von Jerusalem, Hungarn, Böheim, der Lombardey und Venedig, von Dalmatien, Kroatien, Slavonien, Galizien, Lodomerien und Jllyrien; Erzherzog von Oesterreich; Herzog von Lothringen, Salzburg, Steyer, Kärnthen, Krain, Ober- und Nieder - Schlesien; Grossfürst in Siebenbürgen; Markgraf in Mähren; gefürsteter Graf zu Habsburg und Tyrol [Inc.:] W Patencie z dnia 29go Października r. z. oświadczyliśmy, że obok funduszu na zabezpieczenie prowizyy od nowo-otworzoney pożyczki, ustanowionym zostanie fundusz umarzaiący [...] : [Dan w Naszém główném i stoleczném Wiedniu dnia dwudziestego drugiego Stycznia Tysiąc ośmset siedemnastego, a panowania Naszego dwudziestego piątego roku] = [Inc.:] In dem Patente vom 29. Oktober r. z. haben Wir erklärt, dass neben dem Fonde zur Sicherstellung der Zinsen [...]